113-夏季班 CRA-A050A5-24B-旅遊韓語 (購物點餐篇)(學分費1000)
招生人數：30人
招生狀態：
招生中
課前資訊
這門課適合誰?
凡對韓語或韓國文化有興趣者。不須具備任何發音基礎。
需要準備的工具/軟體?
筆 : 用於練習書寫、記筆記
上課會用甚麼方式進行呢?
1. 以口語句型教學為主
2. 老師先解釋每個句型的意思與用法, 再讓每位同學開口造句練習。
3. 以會話課本為台詞, 每組對話練習
評量方式
2. 老師先解釋每個句型的意思與用法, 再讓每位同學開口造句練習。
3. 以會話課本為台詞, 每組對話練習
學員出席率50%
期末成果展30%
參與課程討論 : 以分組對話為主 20%
期末成果展30%
參與課程討論 : 以分組對話為主 20%
課程簡介
課程QR CODE網址
本課程是為計劃未來去韓國旅行, 但還沒學過韓語的人所設計的實用韓語會話。因暑期課程只有6次上課, 所以會話主題將以購物、點餐為主, 例如 : 多少錢? 數字與數量的表逹、殺價、可以試吃/試用/試穿一下嗎? 我要不辣、小辣、大辣等會話表達。
課程目標
本課程會用注音符號來輔助教學, 讓即使沒有韓語發音基礎的人也可以輕鬆開口說韓語。透過反覆練習過程, 讓同學在韓國旅行時, 能夠輕鬆用韓語來買自己想買的東西, 點自己想品嚐的韓國美食。借由自己所學的韓語來增添旅遊的樂趣, 瘋玩韓國!
參考書目
看繪本學韓語. 2012 積木文化(企劃編輯). 積木文化(出版)
韓國語完全征服發音力. 2012. 俞靖珠. 統一出版社有限公司
首爾大學韓國語1A. 2017. 首爾大學語言教育學院(企劃編輯). 日月文化出版有限公司
韓國語基礎教程1. 2008. 韓國西江大學韓國語教育院. 外語教學與研究出版社.
數位教材連結
韓國語完全征服發音力. 2012. 俞靖珠. 統一出版社有限公司
首爾大學韓國語1A. 2017. 首爾大學語言教育學院(企劃編輯). 日月文化出版有限公司
韓國語基礎教程1. 2008. 韓國西江大學韓國語教育院. 外語教學與研究出版社.
否
課程相關費用
學分費
1 學分，1000元
雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
場地使用費(六/九/十二週)(300元)
無
其他費用
報名費 200元(舊生於113年8月23日20:00前報名，免收報名費)
若學員證遺失，需補證者收取100元
春秋季保險費200元；夏季保險費70元
材料及其他相關費用(開學後，各班自行收取管理)
若學員證遺失，需補證者收取100元
春秋季保險費200元；夏季保險費70元
大約50元(自編韓文教材約40~50頁A4用紙, 社大A4單面影印費為1元計費, 到時多退少補)
課程大綱
| 相見歡與課程暖身 | 韓文字母與注音符號互換應用 簡單韓語自我介紹 旅遊常用問候語 |
| 多少錢? | 漢字音數字 (일, 이, 삼..) 韓國貨幣 詢問價格與殺價 |
| 點餐 (餐廳篇) | 韓國固有數字(하나, 둘, 셋...) 常用量詞與數字應用 味道的表達 韓國美食名稱唸一唸 |
| 點餐 (小吃與烤肉篇) | 認識韓國小吃 小吃攤常用會話 烤肉的常用單字與會話 |
| 購物 | 購物常用會話 -我要付現、我要刷卡 -顏色/尺寸大小 |
| 住宿與交通篇 | 住宿常用表現 交通常用表現 |
講師介紹
李淑敏 講師
高中韓語老師(北一女中、中山女中、林口高中、竹圍高中、
簡介：
2012.9~2021.5 趨勢語言教育中心 韓語講師
2012.8~2020.3 中國文化大學推廣教育部國際語文中心 韓語講師
2008.3~2011.3 韓國 首爾女子大學附屬幼稚園中文老師
2006.3~2009.6 韓國祥明大學教育開發中心 外國語中心中文講師
2003.7~2003.9 優邦數位科技股份有限公司 韓文翻譯
2001.7~2002.7 行政院國家科學委員會 研究助理
研究主題: 韓譯版紅樓夢翻譯技巧之研究
研究員 : 楊人從 [中國文化大學韓國語文學系 副教授]
2001~2
2012.8~2020.3 中國文化大學推廣教育部國際語文中心 韓語講師
2008.3~2011.3 韓國 首爾女子大學附屬幼稚園中文老師
2006.3~2009.6 韓國祥明大學教育開發中心 外國語中心中文講師
2003.7~2003.9 優邦數位科技股份有限公司 韓文翻譯
2001.7~2002.7 行政院國家科學委員會 研究助理
研究主題: 韓譯版紅樓夢翻譯技巧之研究
研究員 : 楊人從 [中國文化大學韓國語文學系 副教授]
2001~2
